What job statuses should I use?

Keep it simple: New → Scheduled → In Progress → Completed → Invoiced → Paid.